Dota 2 — игра с историей, которую любят в разных уголках мира. В комьюнити есть представители Китая, Америки, Европы, СНГ и даже Африки. В каждом из регионов свои обычаи, любимые герои и игровой жаргон, который нужно знать и понимать, чтобы быть на одной волне со всеми.
Человек, недавно установивший Dota 2, не поймет и половины слов, которые ему говорят союзники. Поэтому мы в редакции CQ.ru составили словарь. Он поможет не только новичкам, но и более опытным игрокам непринужденно изъясняться во время каток.
Содержание
- Общеигровой жаргон
- Карта
- Юниты
- Постройки
- Роли
- Механики
- Общие слова
- Обозначения рун
- Обозначения предметов
- Расходуемые предметы
- Предметы с Рошана
- Предметы на атрибуты
- Предметы вооружения
- Предметы мистики
- Общие предметы
- Предметы поддержки
- Предметы магии
- Оружие
- Предметы брони
- Артефакты
- Предметы потайной лавки
- Нейтральные предметы
- Обозначения героев
- Как игроки называют основных героев Dota 2
- Игровые термины на сленге дотера
Общеигровой жаргон
Карта
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Мини-карта | Уменьшенная и упрощенная визуализация игрового пространства |
| Лайн / Линия | Одно из трех направлений на карте |
| Офлэйн / харда / топ / сложная линия | Верхняя линия за сторону Света и нижняя линия за сторону Тьмы |
| Сэйфлэйн / изи / бот / легкая линия | Нижняя линия за сторону Света и верхняя линия за сторону Тьмы |
| Мид / центральная линия | Средняя линия на карте за любую сторону |
| Лес / кусты / джангл | Пространство между линиями, где живут нейтральные юниты |
| Даир / Сторона Тьмы | Одна из сторон, расположенная в верхнем правом углу карты |
| Рэдиант / Сторона Света | Одна из сторон, расположенная в нижнем левом углу карты |
| Лавка | Игровой магазин для покупки предметов |
Юниты
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Лесные крипы / нейтралы | Существа, живущие в лесу и не идущие по линиям |
| Крипы / мобы / миньоны | Юниты, выбегающие с базы и идущие по трем линиям |
| Мегакрипы | Юниты, которые появляются, если сломать все вражеские бараки |
| Эншенты / энши / древние крипы | Лесные юниты, которые в несколько раз больше обычных нейтральных |
| Рошан | Юнит, живущий в одной из пещер на карте, переходит из одного логова в другое через Парный портал, в зависимости от времени суток в игре. Ночью находится на стороне Тьмы, днем на стороне Света. После смерти дает бонусы. |
| Терзатель | Магическое существо, расположенное на каждой из сторон рядом с базой. Появляется после 20-й минуты игры. После смерти дает голду каждому и аганим шард случайному союзнику. |
Постройки
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Бараки | Строения на базе, из которых каждую минуту выходят крипы |
| Трон | Главное строение на базе. Если его сломать, то команда выиграет |
| Фонтан | Место на базе, с которого герои начинают игру |
| Башня | Сооружение на каждой линии, атакующее крипов и защищающее трон |
| Пруд лотосов | Сооружение, в котором появляются лотосы. Расположены на нижней линии за сторону Света и верхней линии за сторону Тьмы. |
| Смотритель | Встроенный вард на карте, который нужно захватить, нажав на него ПКМ. Их расположено 10 штук по всей карте, по 5 на каждой из сторон. |
| Парный портал / Гейт | Постройка, с помощью которой можно перемещаться на другой край карты. Находится сверху слева за сторону Тьмы и снизу справа за сторону Света. |
| Аванпост | Нейтральное строение на карте в количестве 4 штук. Дает место для телепорта и обзор. |
Роли
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Керри / Кор | Тип персонажей, направленных на фарм и покупку важных для игры предметов, стоящие на легкой линии. На них большая ответственность за нанесение урона по врагам. |
| Мидер | Персонажи, занимающие центральный коридор карты, играющие 1 на 1 с оппонентом |
| Саппорт | Персонажи класса поддержки, которые умеют лечить, спасать и помогать Керри персонажу |
| Тройка | Персонаж, стоящий в сложной линии. Как правило, это персонажи с большим количеством здоровья и возможностью инициировать файт. |
| Четверка | Саппорт, который стоит в сложной линии, но с возможностью перемещения по карте для помощи всем союзникам |
| Пятерка | Саппорт, чья роль — обеспечение Керри всем необходимым, спасение его или помощь в убийстве |
| Роумер | Персонаж, перемещающийся по карте и помогающий на линиях |
Механики
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Туман войны | Область, в которой нет обзора |
| Скан | Возможность просканировать точку на карте, при красном свечении — есть враги, при зеленом — никого нет |
| Фарм | Время, потраченное на добивание крипов для получения золота и покупку предметов |
| Экспа / опыт | Бонус, который получает герой после убийства крипов или героев |
| КД / кулдаун | Время перезарядки предмета или заклинания |
| Баф | Положительный эффект, который накладывается на союзных героев или крипов |
| Дебаф | Негативный эффект, который ослабляет союзных героев или крипов |
| Ластхит | Добивание вражеского крипа, когда у него остается здоровья ровно на удар |
| Денай | Добивание союзного крипа, чтобы опыт и золото не достались сопернику |
| Агр | Эффект, накладываемый на противника, когда он вынужден вас атаковать |
| Хит-энд-ран | Техника, при которой герой наносит удар и незначительно меняет позицию для следующего |
| Ганг / загангать | Прийти к союзникам на другую линию и помочь убить врага |
| Эвейдить | Совершение действий для того, чтобы избежать получение урона |
| Мансовать | Избегание встречи с вражеским персонажем, посредством передвижения в лесу |
| Байт / Байтить | Попытка обмануть фрага, заманив в ловушку |
| Кайт / Кайтить | Атаковать противника и замедлять, отвлекая его на себя |
| Харасить | Периодически атаковать персонажа |
| Нюк | Заклинание, которое наносит много урона за считанные секунды |
| АоЕ | Заклинания, которые применяют по области |
| Стан | Удар или заклинание, которое при применении оглушает врага |
| Ферст блад | Первое убийство в матче |
| Чейзить | Догонять врага с надеждой сделать убийство |
| Покать / поукать | Наносить врагу урон заклинаниями с целью вывести его на необдуманные действия |
| Стакнуть крипов | Отвести нейтральных крипов на определенной минуте, чтобы на их месте появились еще одни |
| Сделать отвод | Отвести нейтральных крипов к союзным, чтобы они ушли с линии |
| Бэкдор | Механика, при которой нельзя сломать вражеские постройки, если рядом с ними нет союзных крипов |
| Глиф | Защита, которая включается на крипах и башнях, при этом делая их неуязвимыми |
| Рут / Оцепенение | Прерывает движение, не позволяя передвигаться, но можно использовать предметы и способности |
| Безмолвие / Молчанка / Сайленс | Эффект, запрещающий персонажу использовать способности |
| Заглушение | Эффект, запрещающий использовать предметы |
| Истощение | Отключает эффект пассивных способностей |
| Бессилие | Эффект запрещает атаковать |
| Страх / Фир | Эффект отключает возможность контролировать персонажа на определенное время |
Общие слова
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Пассивка | Пассивная способность персонажа, которую не нужно активировать |
| Аспекты | Дополнительные модификации для каждого героя, которые можно выбирать до начала игры. Они используются для разных стилей игры |
| Врожденная способность | Индивидуальная пассивная способность персонажа |
| Хайграунд | Возвышенность, находясь на которой, вы имеете шанс на промах атак врага |
| Лоуграунд | Низменность, находясь на которой можно промахнуться по врагу |
| Мисс / промах | Эффект промаха |
| Лэйнинг | Ранняя стадия игры, с 0 по 15 минуту |
| Мид гейм | Середина игры с 15 по 30 минуту |
| Лэйт гейм / Лэйт | Поздний этап игры, после 30 минуты |
| Байбэк | Возможность выкупиться после смерти |
| Расходники | Начальные предметы, которые используются на первых минутах игры |
| ХП | Зеленая полоса здоровья у персонажа |
| Мана | Синяя полоска в меню персонажа, расходуемая при использовании заклинаний |
| Сикрет шоп | Магазин за пределами базы, где можно купить некоторые вещи |
| Райт Клик | Нажатие правой кнопки мыши |
| Файт / файтиться | Сражение или стычка нескольких персонажей |
| Экспа / опыт | Бонус, который получает герой после убийства крипов или героев |
| Армор | Броня персонажа |
Обозначения рун
| Слово | Что обозначает |
|---|---|
| Руна | Особый предмет на карте, который дает бонусы |
| Хаста | Это руна ускорения, которая временно увеличивает скорость передвижения героя до максимальной |
| ДД | Это руна двойного урона. Она повышает белый урон героя в два раза. |
| Баунти | Это руна богатства. Она прибавляет союзным героям золото. |
| Реген | Это руна регенерации. В течение определенного времени герой под ее действием получает регенерацию здоровья и маны. |
| Инвиз | Это руна невидимости. На протяжении определенного времени она делает владельца невидимым |
| Иллюзии | Это руна иллюзий. Создает 2 иллюзии персонажа |
| Волшебство | Это руна волшебства. Уменьшает перезарядку умений и расход маны. |
| Щит | Это руна щита. Дает барьер, зависящий от здоровья персонажа. |
| Виздом | Руна мудрости дает дополнительный опыт герою и союзнику с наименьшим уровнем |
| Вода | Руна воды восполняет небольшое количество здоровья и маны |
Обозначения предметов
Скриншот CQ.ru / Предметы Дота 2
Расходуемые предметы
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| ТПшка / Скрол | Town Portal Scroll | Предмет, который позволяет перенестись на любую свою башню или базу |
| Кларетка | Clarity | Она временно восстанавливает реген маны герою |
| Фэрик | Faerie Fire | Расходный предмет, который после активации мгновенно прибавляет здоровье |
| Обс / вард | Observer Ward | Предмет, который при установке дает видимость на определенный участок карты |
| Сентряк / центрик | Sentry Ward | Предмет, который позволяет увидеть невидимых героев |
| Мангус | Mango | Предмет, который при активации мгновенно прибавляет ману |
| Танго / тангус / горох | Tango | Расходный предмет, применив который, персонаж съедает дерево, увеличивая восстановление здоровья |
| Салва / хилка / фласка | Healing Salve | Предмет, который на протяжении времени увеличивает регенерацию здоровья |
| Дасты / пыль | Dust of Appearance | Предмет, который при применении позволяет подсветить невидимых юнитов |
| Граната | Blood Grenade | Расходуемый предмет, который можно бросить в область. После применения наносит противнику урон и замедляет его. |
| Смок | Smoke of Deceit | При применении делает союзников и подчиненных юнитов невидимыми для врагов и увеличивает их скорость передвижения |
| Капля | Infused Raindrops | Защищает героя от части магического урона |
| Боттл | Bottle | Предмет с зарядами, восстанавливающий здоровье и ману. Восполняется руной или у фонтана. |
| Шард | Aghanim’s Shard | Улучшает существующую способность героя или дает ему новую |
| Лотос | Healing Lotus | Появляется в пруде лотосов. Расходуемый материал, восполняющий здоровье и ману при использовании. Из 3 штук собирается в великолепный лотос. |
| Великолепный лотос | Great Healing Lotus | Собирается из 3 лотосов |
| Более великолепный лотос | Greater Healing Lotus | Собирается из 2 великолепных лотосов или 6 лотосов |
| Головка сыра | Block of Cheese | Собирается из 3 более великолепных лотосов и сыра. Дает восстанавливаемый щит. |
Предметы с Рошана
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Аегис / Эгида | Aegis of the Immortal | Дает возможность воскреснуть после получения летального урона |
| Сыр | Cheese | Восполняет огромное количество здоровья и маны |
| Рефрешер шард | Refresher Shard | Сбрасывает кулдауны со способностей и предметов |
| Аганим | Aghanim’s Blessing | Улучшает существующую способность героя или дает ему новую |
| Баннер Рошана | Roshan’s Banner | Ставится в выбранной точке карты, улучшая крипов |
Предметы на атрибуты
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Ветка | Iron Branch | Обычный предмет, дающий прибавку к статам |
| Перчатка / Гантеля | Gauntlets of Strength | Предмет немного прибавляет к силе |
| Башмаки | Slippers of Agility | Предмет немного прибавляет к ловкости |
| Мантия | Mantle of Intelligence | Предмет немного прибавляет к интеллекту |
| Цирклетка | Circlet | Дает прибавку ко всем атрибутам |
| Пояс | Belt of Strength | Предмет средне добавляет силу |
| Наруч | Band of Elvenskin | Предмет средне добавляет ловкость |
| Роба | Robe of the Magi | Предмет средне добавляет интеллект |
| Корона | Crown | Дает среднюю прибавку ко всем атрибутам |
| Топор | Ogre Axe | Дает значительную прибавку к силе |
| Клинок | Blade of Alacrity | Дает значительную прибавку к ловкости |
| Посох | Staff of Wizardry | Дает значительную прибавку к интеллекту |
| Диадема | Diadem | Дает значительную прибавку ко всем статам |
Предметы вооружения
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Топорик | Quelling Blade | Увеличивает атаку по крипам и позволяет съедать деревья |
| Кастет | Blitz Knuckles | Предмет прибавляет скорость атаки |
| Кольцо защиты | Ring of Protection | Предмет дает малый бонус к защите |
| БлайтСтоун | Blight Stone | Добавляет к атакам эффект снижения брони противника |
| Веном | Orb of Venom | При атаке наносит на соперника дебаф в виде замедления и периодического урона |
| Когти | Blades of Attack | Увеличивает атаку владельца |
| Кольчуга | Chainmail | Дает средний бонус к защите |
| Шлем | Helm of Iron Will | Прибавляет несколько единиц брони и восстановления здоровья |
| Малый меч | Broadsword | Дает средний бонус к урону |
| Большой меч / клеймор | Claymore | Дает бонус к урону |
| Джавелин | Javelin | Наделяет атаки возможностью пройти сквозь уклонение и нанести магический урон |
| Молот | Mithril Hammer | Дает значительный бонус к урону |
Предметы мистики
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Кольцо на реген | Ring of Regen | Дает малый бонус к регенерации здоровья |
| Маска | Sage’s Mask | Дает малый бонус к восстановлению маны |
| Стики | Magic Stick | Предмет получает заряды, если враги в определенной зоне вокруг вас воспользовались скиллами. Заряды можно потратить, восполнив здоровье и ману. |
| Шапка | Fluffy Hat | Дает небольшое количество здоровья |
| ВиндЛейс | Wind Lace | Добавляет небольшой показатель скорости передвижения |
| Клоака / капюшон | Cloak | Добавляет сопротивление к магии |
| Перчатка | Gloves of Haste | Дает небольшой бонус к скорости атаки |
| Башмак / носок / сапог | Boots of Speed | Дает значительный прирост к скорости передвижения |
| Гем | Gem of True Sight | Дает возможность видеть персонажей в инвизе в определенном радиусе. Имеет возможность быть активированным в точке, где покажет скрытое. |
| Морбитка / маска | Morbid Mask | Добавляет герою вампиризм от атак |
| Вуду маска | Voodoo Mask | Добавляет герою вампиризм от заклинаний |
| Амулет | Shadow Amulet | При применении накладывает эффект невидимости на героя |
| Гост | Ghost Scepter | Применив предмет, персонаж становится «бесплотным». В этом состоянии героя нельзя атаковать, но заклинания наносят повышенный урон. |
| Блинк / Даггер | Blink Dagger | Дает возможность мгновенно перемещаться в выбранную точку |
| Большое кольцо на реген | Ring of Health | Добавляет средний показатель регенерации здоровья |
| Камень регена маны | Void Stone | Добавляет средний показатель восстановления маны |
Общие предметы
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Апнутые стики | Magic Wand | Предмет получает заряды, если враги в определенной зоне вокруг вас воспользовались скиллами. Заряды можно потратить, восполнив здоровье и ману. |
| Нулик | Null Talisman | Дает прибавку ко всем атрибутам, но больше всего к интеллекту. Увеличивает количество и восстановление маны |
| Банд / маска на ловкость | Wraith Band | Дает прибавку ко всем атрибутам, но больше всего к ловкости. Добавляет скорость атаки и броню. |
| Брусок / браслет | Bracer | Дает прибавку ко всем атрибутам, но больше всего к силе. Добавляет урон и реген здоровья. |
| Соул Ринг | Soul Ring | Предмет, позволяющий конвертировать здоровье в ману |
| Коррозия | Orb of Corrosion | Замедляет врага, наносит периодический урон и снижает регенерацию здоровья, маны и вампиризма |
| Клинок на манареген | Falcon Blade | Добавляет показатель здоровья, реген маны и урон |
| ПТшка / костыль | Power Treads | Сапог, который позволяет переключаться на разные атрибуты |
| Фэйзы | Phase Boots | Сапог, увеличивающий скорость передвижения, урон и броню |
| Стаф | Oblivion Staff | Добавляет скорость атаки, интеллект и реген маны |
| Персик | Perseverance | Увеличивает реген здоровья и маны |
| Мом | Mask of Madness | Дает вампиризм и увеличенную скорость атаки |
| Мидас | Hand of Midas | Позволяет поглотить выбранного юнита, тем самым получив опыт и золото |
| Домик / доминатор / шлем | Helm of the Dominator | Позволяет приручить нейтрального крипа |
| Апнутый домик | Helm of the Overlord | Позволяет приручить эншента |
| Тревела | Boots of Travel | Ботинки, дающие значительную прибавку к скорости и возможность телепортироваться на крипов |
| Вторые / апнутые тревела | Boots of Travel 2 | Ботинки, добавляющие самый высокий показатель скорости и возможность телепортироваться не только на крипов, но и на героев |
| Мун Шард | Moon Shard | Добавляет самый высокий показатель скорости атаки, дополнительно увеличивая обзор ночью. Можно поглотить, предмет не будет занимать слот, но бонусы сократятся в два раза. |
Предметы поддержки
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Баклер | Buckler | Добавляет броню подконтрольным существам посредством ауры |
| Базилка | Ring of Basilius | Увеличивает реген маны посредством ауры |
| Хадреска | Headdress | Увеличивает реген здоровья посредством ауры |
| Урна | Urn of Shadows | Получает заряды, если рядом погиб противник. Можно использовать на союзника, чтобы восстановить здоровье, или на врага, чтобы наносить ему периодический урон. |
| Вэссэл / апнутая урна | Spirit Vessel | |
| Транквилы | Tranquil Boots | Ботинок, дающий средний показатель регена здоровья, если вашего персонажа не атакуют |
| Арканы | Arcane Boots | Сапог, который восполняет ману |
| Павис | Pavise | Предмет можно применить на себя или на союзника, дает щит от физических атак |
| Барабаны | Drum of Endurance | Пассивно и активно увеличивает скорость передвижения, а также атаки |
| Мека | Mekansm | Восстанавливает часть здоровья себе и союзникам |
| Локет | Holy Locket | Получает заряд через определенный промежуток времени; можно применить на союзника, потратив заряды, восполнив здоровье и ману. |
| Владик / Владимир | Vladmir’s Offering | Добавляет вампиризм всей команде |
| Пайп | Pipe of Insight | При активации дает союзникам щит от магии по области |
| Гривсы | Guardian Greaves | При активации восполняет здоровье и ману, так же сбрасывает все дебафы у носителя |
| Ботинки барабаны | Boots of Bearing | При активации увеличивает скорость атаки и передвижения союзникам в области применения |
| Паразма | Parasma | Наделяет атаку эффектом замедления и наносит периодический урон |
Предметы магии
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Дискорд | Veil of Discord | При применении накладывает на противников в области дебаф, который увеличивает входящий магический урон |
| Глимер | Glimmer Cape | При применении на себя или союзника дает эффект невидимости, дополнительно появляется щит, блокирующий магический урон |
| Форс / палка | Force Staff | Позволяет применить на себя, союзника или врага, тем самым толкнув на определенное расстояние в ту сторону, куда смотрит или идет персонаж |
| Линза | Aether Lens | Увеличивает радиус применения заклинания |
| Вич Блейд | Witch Blade | Наделяет атаку эффектом замедления и наносит периодический урон |
| Еул / ветра | Eul’s Scepter of Divinity | Поднимает персонажа в воздух, делая неуязвимым, снимая дебафы. Можно применить на врага. |
| Апнутый еул | Wind Waker | Поднимает персонажа или союзника в воздух, в этом состоянии можно передвигаться. Сбрасывает негативные эффекты и применим на противника. |
| Атос | Rod of Atos | Накладывает на противника рут-эффект, не позволяя передвигаться |
| Дагон | Dagon | Наносит выбранному противнику магический урон, владельца излечивает. Можно улучшать с помощью покупки рецепта. |
| Орчид | Orchid Malevolence | Накладывает на выбранную цель эффект немоты, она не может использовать скилы. После того как дебаф спадает, противник получает процентный урон. |
| Медалька | Solar Crest | Накладывает на выбранного дружеского юнита щит, поглощающий урон, добавляет скорость атаки и передвижения |
| Аганим | Aghanim’s Scepter | Улучшает существующую способность героя или дает ему новую |
| Рефрешер | Refresher Orb | Сбрасывает кулдауны на заклинаниях и предметах |
| Октарин | Octarine Core | Уменьшает время перезарядки заклинаний и предметов на четверть |
| Хекс | Scythe of Vyse | Превращает врага в свинью, неспособную использовать предметы и заклинания |
| Глейпнир | Gleipnir | Накладывает рут-эффект по области, попавший в эту сеть противник не может передвигаться |
Оружие
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Криты / малые криты | Crystalys | С определенной вероятностью помогает нанести дополнительный урон по врагу |
| Метеор | Meteor Hammer | При применении на область с неба падает метеорит, который станит противника и наносит периодический урон. Можно применять на постройки. |
| Армлет | Armlet of Mordiggian | Активируемый предмет, добавляющий здоровье, силу и урон. Во активном состоянии постоянно отнимает здоровье. |
| Башер | Skull Basher | Дает возможность застанить противника с помощью обычной атаки |
| Супер башер / Абисал | Abyssal Blade | Активируемая способность оглушает врага |
| ШБ / инвиз | Shadow Blade | Позволяет уйти в невидимость, при атаке в этом состоянии наносит повышенный урон |
| Сильвер / апнутый ШБ | Silver Edge | С определенной вероятностью помогает нанести дополнительный урон по врагу |
| Дезоль | Desolator | Предмет понижает броню врага при нанесении урона обычной атакой. Улучшается, если противник погиб с эффектом снижения брони. |
| БФ | Позволяет владельцу атаковать несколько крипов или соперников одновременно | |
| Этериал | Ethereal Blade | Применяем на союзников и врагов, делая их бесплотными. В этом состоянии героя нельзя атаковать, но заклинания наносят повышенный урон. |
| Нулик / нулифаер | Nullifier | Применяется на врага, замедляя его, и снимает все бафы |
| Бабочка | Увеличивает ловкость героя и повышает уклонение от атак | |
| МКБ |
Monkey King Bar |
Повышает шанс попасть по врагу и нанести магический урон |
| Радик | Radiance | Наносит периодический огненный урон вокруг героя, повышает уклонение |
| Буриза / большие криты | С определенной вероятностью помогает нанести дополнительный урон по врагу | |
| Рапира | Divine Rapier | Имеет два состояния: увеличивает процент от заклинаний и добавляет большое количество урона. Выпадет из инвентаря после смерти. |
| Бладторн / апнутый орчид | Bloodthorn | Накладывает на цель эффект немоты, из-за которого она не может использовать заклинания. По окончанию наносит процентный урон от полученного ранее. Когда цель находится под этим эффектом, по ней нельзя промахнуться. |
| Брошка | Revenant’s Brooch | При активации дает возможность атаковать бесплотные цели, и атаки наносят магический урон |
| Дисперсер / апнутые дифуза | Disperser | Снимает с цели все дебафы, увеличивает скорость передвижения на время. При нанесении урона атакой сжигает ману противника. |
| Канда | Khanda | При использовании направленного заклинания на врага, нанесет дополнительный урон и замедлит |
Предметы брони
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| ВГ / вангуард | Vanguard | Регенерирует здоровье и блокирует входящий урон |
| БМ | Blade Mail |
Позволяет отразить урон, который наносят персонажу |
| Аеон | Aeon Disk | Когда здоровье персонажа опускается до необходимого значения, предмет делает его неуязвимым и сбрасывает все дебафы |
| Бустер | Soul Booster | Дает прибавку к мане и здоровью |
| Кримсон | Crimson Guard | При активации накладывает на союзников, строения и подчиненных юнитов в области щит от физических атак |
| Лотус | Lotus Orb | Накладывает на выбранную цель барьер, который отражает направленные заклинания, а также снимает дебафы |
| БКБ | Black King Bar | Значительно повышает сопротивление магии и снимает отрицательные эффекты. После применения айтема герой на время становится неуязвим для некоторых заклинаний. |
| Хурикен / пика | Hurricane Pike | Имеет два способа применения: первый работает как форс стаф, толкает выбранную цель в направлении, куда смотрит герой. Второй при использовании на врага отталкивает вашего персонажа от него и 5 атак происходят без ограничения расстояния. |
| Манта | Manta Style | После применения создает 2 иллюзии персонажа, снимает все отрицательные эффекты |
| Линка | Linken’s Sphere | Отражает одну направленную способность, после чего уходит в кулдаун |
| Шива | Shiva’s Guard | При использовании выпускает волну вокруг персонажа, которая замедляет скорость передвижения противников. Дополнительно накладывает дебаф, снижающий эффект лечения. |
| Тараска | Heart of Tarrasque | Дает значительный прирост к силе и регенерацию здоровья |
| Ребра / кираса | Assault Cuirass | Увеличивает броню союзников и снижает у врагов |
| Бладстоун | Bloodstone | Пассивно дает прирост к здоровью и мане, а также вампиризм от заклинаний. При активации увеличивает вампиризм в 2,5 раза. |
Артефакты
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Драгон Лэнс | Dragon Lance | Увеличивает дальность атак у персонажей дальнего боя |
| Саша | Sange | Дает средний прирост к силе, увеличивает сопротивление к замедлению, реген и вампиризм |
| Яша | Yasha | Дает средний прирост к ловкости, увеличивает скорость атаки и передвижения |
| Кая | Kaya | Дает средний прирост к интеллекту, увеличивает урон и вампиризм от заклинаний, повышает реген маны |
| Сабля | Echo Sabre | Позволяет молниеносно нанести 2 удара герою ближнего боя, замедляя противника |
| Молнии | Maelstrom | С определенным шансом при атаке активируется эффект цепной молнии, урон распределяется между всеми врагами |
| Дифуза | Diffusal Blade | Дают прирост к ловкости, дополнительно к атакам применяется эффект сжигания маны. При использовании замедляет противника. |
| Мэйдж Слэер | Mage Slayer | Дает сопротивление магии, скорость атаки, восстановление маны |
| Алебарда | Heaven’s Halberd | Обезоруживает противника на определенное время |
| Филактерия | Phylactery | При использовании направленной способности на врага, замедляет его и дополнительно наносит урон |
| Кая Саша | Kaya and Sange | Совмещает бонусы двух предметов |
| Саша Яша | Sange and Yasha | |
| Яша Кая | Yasha and Kaya | |
| Сатаник | Satanic | Сильно увеличивает эффект вампиризма |
| Скади | Eye of Skadi | К атаке добавляет эффект замедления персонажа и снижения эффекта лечения |
| Мьельнир / апнутые молнии | Mjollnir | Повышает скорость атаки. С определенным шансом при атаке активируется эффект цепной молнии, урон распределяется между всеми врагами. |
| Блинк на силу | Overwhelming Blink | Позволяет перемещаться в выбранную точку, после наносит урон зависящий от показателя силы |
| Блинк на ловкость | Swift Blink | Позволяет перемещаться в выбранную точку, после увеличивает скорость передвижения и атаки |
| Аркан блинк | Arcane Blink | Позволяет перемещаться в выбранную точку, восстанавливая здоровье и ману |
| Гарпун | Harpoon | Подтягивает выбранную цель и наносит 2 удара, замедляя врага |
Предметы потайной лавки
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Кольцо от тараски | Ring of Tarrasque | Добавляет средний показатель регенерации здоровья |
| Тиара | Tiara of Selemene | Дает средний показатель восстановления маны |
| Синий шар | Energy Booster | Добавляет определенное количество маны |
| Кольцо на реген | Cornucopia | Добавляет реген маны и здоровья |
| Красный шар | Vitality Booster | Добавляет определенное количество здоровья |
| Розовый шар | Point Booster | Добавляет определенное количество маны и здоровья |
| Плита | Platemail | Дает много брони |
| Талисман | Talisman of Evasion | Добавляет уклонение |
| Гиперстоун | Hyperstone | Добавляет высокий показатель скорости атаки |
| Орба | Ultimate Orb | Добавляет высокий показатель ко всем атрибутам |
| Демон эйдж | Demon Edge | Добавляет средний показатель урона |
| Мистик стаф | Mystic Staff | Добавляет высокий показатель интеллекта |
| Ривер | Reaver | Добавляет высокий показатель силы |
| Иглсонг | Eaglesong | Добавляет высокий показатель ловкости |
| Сакред | Sacred Relic | Добавляет высокий показатель урона |
Нейтральные предметы
| Слово | Оригинальное название | Что обозначает |
|---|---|---|
| Жетон | Token | Предмет, позволяющий обменять на нейтральный предмет определенного разряда |
| 1 разряд | ||
| Кольцо маны | Arcane Ring | Восполняет определенное количество маны |
| Перчатка | Duelist Gloves | Добавляет урон |
| Волшебный камень | Fairy’s Trinket | Уменьшает расход маны на заклинания и увеличивает от них урон |
| Браслет | Occult Bracelet | Дает возможность получать стаки, повышающие регенерацию маны и здоровья |
| Желе | Royal Jelly | Накапливает заряды, позволяющие восполнить реген маны и здоровья при использовании |
| Семечка | Seeds of Serenity | Пассивно добавляет регенерацию здоровья, при использовании покрывает область и увеличивает регенерацию |
| Лопата | Trusty Shovel | Дает возможность выкапывать расходные предметы или руну богатства |
| Кисть | Broom Handle | Увеличивает дальность атаки у персонажей ближнего боя |
| Брошка | Faded Broach | Дает скорость передвижения и увеличивает ману |
| Копье | Lance of Pursuit | Увеличивает урон от атак при нанесении их в спину врага |
| Свинка | Pig Pole | Превращает персонажа в свинку и увеличивает скорость передвижения |
| Щиток | Safety Bubble | Дает восстанавливаемый щит |
| Банка | Spark of Courage | Имеет 2 состояния: увеличивает урон и броню |
| 2 разряд | ||
| Кнут | Bullwhip | При использовании на себя или союзника увеличивает скорость передвижения, при использовании на врага замедляет его |
| Кольцо | Eye of the Vizier | Уменьшает ману на определенный процент, но увеличивает радиус применения заклинаний и восстановление маны |
| Лук | Grove Bow | Увеличивает дальность и скорость атаки у персонажей дальнего боя |
| Орба минус армор | Orb of Destruction | Уменьшает броню противника при нанесении урона обычной атакой и замедляет оппонента |
| Яблоко статов | Pupil’s Gift | Увеличивает на определенное количество не основные атрибуты |
| Вамбрейс | Vambrace |
Имеет 3 режима:
|
| Виспер | Whisper of the Dread | Увеличивает урон от заклинаний, взамен уменьшает радиус обзора днем |
| Шкура дракона | Dragon Scale | Дает броню и возможность поджечь врага |
| Мантия уклонений | Gossamer Cape | Дает возможность гарантированно уклониться от атаки соперника |
| Фонарик | Light Collector | Вспышкой уничтожает деревья вокруг персонажа |
| Философский камень | Philosopher’s Stone | Отнимает процент от атаки, но увеличивает количество получаемого золота в минуту |
| Копья / снаряды | Specialist’s Array | У персонажей дальнего боя вылетает 2 дополнительные атаки в соседних от основной цели противников |
| Зубы вампира | Vampire Fangs | Увеличивает вампиризм от атак и заклинаний |
| 3 разряд | ||
| Роба | Ceremonial Robe | Снижает сопротивление эффектам и магии на у врагов в большом радиусе |
| Крага | Craggy Coat | Увеличивает броню, но замедляет передвижение |
| Defiant Shell | Дает бонус ко всем атрибутам и шанс контратаковать | |
| Туника | Elven Tunic | Увеличивает скорость атаки и передвижения, уклонение |
| Курса / немезис | Nemesis Curse | Увеличивает исходящий и входящий урон |
| Меч паладина | Paladin Sword | Увеличивает вампиризм от атак и заклинаний |
| Топор скорости | Vindicator’s Axe | Дает прибавку к скорости атаки и повышает сопротивление к замедлению |
| Огненная клоака | Cloak of Flames | Увеличивает сопротивление магии и поджигает врагов вокруг себя |
| Амулет | Dandelion Amulet | Увеличивает ману и скорость передвижения |
| Дублон | Doubloon |
Имеет 2 режима:
|
| Колчан | Enchanted Quiver | Увеличивает дальность первой атаки и наносит магический урон |
| Бивень | Ogre Seal Totem | Увеличивает силу и дает возможность прыгнуть 2 раза в том направлении, куда смотрит персонаж |
| Диадема | Psychic Headband | Дает процентную прибавку к интеллекту и увеличивает дальность применения заклинания. При использовании на противника отталкивает его в противоположную сторону. |
| 4 разряд | ||
| Страж древних | Ancient Guardian | Увеличивает урон и дополнительно еще раз повышает его при нахождении рядом с троном |
| Перо | Aviana’s Feather | При низком пороге здоровья наделяет персонажа возможностью проходить сквозь препятствия |
| Мартира | Martyr’s Plate | Перенаправляет полученный магический урон союзниками на носителя |
| Ниндзя гир | Ninja Gear | При использовании накладывает эффект смока |
| Штормкрафтер | Бьет током 2 цели вокруг себя | |
| Релик | Timeless Relic | Увеличивает длительность отрицательных эффектов и урон от заклинаний |
| Шапка | Ascetic’s Cap | При получении отрицательного эффекта, увеличивает сопротивление эффектам и замедлениям |
| Молот силы | Havoc Hammer | Стягивает врагов в небольшом радиусе и наносит урон в виде волны |
| Брейкер | Mind Breaker | Увеличивает скорость атаки и при нанесении первого удара по врагу накладывает эффект безмолвия |
| Клетка | Rattlecage | Увеличивает броню и при получении урона автоматически атакует двух противников в радиусе действия |
| Телескоп | Telescope | Снижает перезарядку сканирования и увеличивает дальность атаки и применения способностей союзников |
| Клока инвиза | Trickster Cloak | Увеличивает сопротивление магии и урону, при использовании накладывает эффект невидимости |
| 5 разряд | ||
| Апекс | Apex | Значительно увеличивает показатель основного атрибута |
| Книга теней | Book of Shadows | Можно применить на себя, союзника или врага. При использовании существо нельзя выбрать целью для атаки. |
| Форс бутсы | Force Boots | Увеличивает регенерацию здоровья и скорость передвижения, при использовании толкает персонажа вперед |
| Лампа | Magic Lamp | При низком пороге здоровья носителя накладывает развеивание отрицательных эффектов и восстанавливает здоровье |
| Шляпа пирата | Pirate Hat | Дает огромную прибавку к скорости атаки, при использовании выкапывает руну голды |
| Апнутый дезолятор | Stygian Desolator | Атаки уменьшают броню противника и увеличивают урон |
| Броня чародея | Arcanist’s Armor | Возвращает процент полученного урона |
| Некра | Book of the Dead | Призывает 4 существ, сражающихся на стороне владельца |
| Кольцо гиганта | Giant’s Ring | Увеличивает модельку персонажа в размерах и дает возможность проходить сквозь препятствия |
| Мирор Шилд | Mirror Shield | Отражает направленное заклинание в оппонента |
| Предвидящий камень | Seer Stone | Дает обзор на любой области в выбранном радиусе |
| Челюсть | Unwavering Condition | Максимальное здоровье не может увеличиться, сопротивление магии почти 100% |
Обозначения героев
Скриншот CQ.ru / Герои Дота 2
| Слово | Настоящее имя героя |
|---|---|
| Сила | |
| Алхимик | Alchemist |
| Акс | Axe |
| ББ / Еж | |
| Кентавр | Centaur Warrunner |
| ЦК / Конь | Chaos Knight |
| ДБшка / Валора | Dawnbreaker |
| Дум | Doom |
| ДК | |
| Земеля / зеленый спирит | Earth Spirit |
| Шейкер | Earthshaker |
| Титан | Elder Titan |
| Хусик / Хуск / Хускар | Huskar |
| Кунка | Kunkka |
| ЛК / Легионка | |
| Гуля / Собака / Наикс | |
| Марс | Mars |
| НС / Баланар / Сталкер | |
| Огр | Ogre Magi |
| Омник | Omniknight |
| Праймал | Primal Beast |
|
Бучка / Бачер, Рудге / Пэйджер / Джадж / Хукер / Пиджак / Паджеро / Аль Паджино / Чин чопа хук жопа / Рыдж / Пудге / Пудочка / Блевулька радж / Добряк дуф |
|
| Селедка | |
| Бара / Баратрум | |
| Свен | |
| Тайдуха / Тайд / Арбуз | |
| Кастрюля / Тимбер | |
| Камень / Тиниэирлайнс | Tiny |
| Дерево / Бревно / Трент | |
| Морж / Тусик / Таск / Туск | |
| Питлорд | |
| Зомби / Бомж | |
| Король/ Папич / ВК | |
| Ловкость | |
| Анти-крип / Магина / Антимаг | |
| Арк | Arc Warden |
| БС / Сикер / Бладсикер | Bloodseeker |
| Гондор / БХ / Баунти Хантер | |
| Боник / Бонфлетчер / Клинкз | Clinkz |
| Тракса / Дровка | |
| Эмбер / Ксин | Ember Spirit |
| Войд / Безликий | Faceless Void |
| Вертолет / Гиро / Гирокоптер | Gyrocopter |
| Белка | |
| Джага / Юрнеро / Джагернаут | |
| Луна | Luna |
| Медуза / Дуза | Medusa |
| Мипо | Meepo |
| Обезьяна / МК | |
| Водица / Морф / Морфлинг | |
| Нага | Naga Siren |
| Мортра / ПАшка / Фантомка | Phantom Assassin |
| ПЛ / Фантом | Phantom Lancer |
| Разор / Розетка | Razor |
| Крыса / Рики | Riki |
| Невермор / СФ | |
| Рыба | Slark |
| Снайп / Снайпер / Дед | Sniper |
| Спектра | Spectre |
| Ланая / ТАшка / Темпларка | |
| Иллидан / Террор | Terrorblade |
| Тролль | Troll Warlord |
| Медведица / Урса | |
| Гадюка / Вайпер | Viper |
| Жук / Вивер | |
| Интеллект | |
| АА / Сосулька / Ледышка | |
| ЦМка / Релай / Кристалка | |
| Кроба / Банша / Профетка | Death Prophet |
| Диз / Тралл / Дизраптор | |
| Коза / Энча | Enchantress |
| Грим | Grimstroke |
| Джакирос / ТХД | |
| Котел / Кипер / Котл | Keeper of the Light |
| Леший | Leshrac |
| Лич | Lich |
| Лина | Lina |
| Лион / Демонвич | Lion |
| Муэрта | Muerta |
| Фурион / Профет | |
| Некродед / Некр | Necrophos |
| Оракл / Оракул | Oracle |
| Дестр / ОД / Дестроер | |
| Квопа / Акаша |
Queen of Pain |
| Рубик / Рубэн | Rubick |
| ШД / Демон | Shadow Demon |
| Раста / Шаман | |
| Сало / Сайленсер | Silencer |
| Петух / Скай | |
| Шторм / Панда | Storm Spirit |
| Тинкер | Tinker |
| Варлок | Warlock |
| ВД / Вич / Ведьма врач | Witch Doctor |
| Зевс | Zeus |
| Универсалы | |
| Абба / Абадон | Abaddon |
| Бейн / Баня | Bane |
| Рексар / Бист / Бистмастер | Beastmaster |
| Пивас / Брюшка / Брюмастер | Brewmaster |
| Бруда / Мать / Паучиха | Broodmother |
| Чен | Chen |
| Клок / Ключник / Клокверк | Clockwerk |
| ДС / Дарксир | Dark Seer |
| Вилка / Феечка / Фея/ Миреска | Dark Willow |
| Даззл | Dazzle |
| Энигма | Enigma |
| Волшебник / Вокер / Инвок / Инвокер / Пианист | Invoker |
| Висп / Шар / Ио / Десятка | Io |
| Медведь / Друид | Lone Druid |
| Волк / Ликан | Lycan |
| Магнус / Корова | Magnus |
| Марси / Аниме девочка | Marci |
| Потма / Мирана | Mirana |
| Никс / Анубарак | Nyx Assassin |
| Панго / Пангольер | Pangolier |
| Феникс | Phoenix |
| СК / Скорпион / Сэнд кинг | Sand King |
| Бабка / Снэпка | Snapfire |
| Минер / Течка / Текис | Techies |
| Венга | Vengeful Spirit |
| Веник / Веня / Веномансер | Venomancer |
| Визаж / Гаргулья | Visage |
| Воид спирит / Инай | Void Spirit |
| ВРка / Рыжая / Виндра | Windranger |
| Виверна | Winter Wyvern |
Когда дотеры общаются, кажется, что они говорят на иностранном языке: разобрать можно разве что предлоги и междометия. Чтобы освоиться в мире Dota 2, стоит начать с базового сленга и сокращений. Геймер Семен фурион собрал и перевел «с английского на дотерский» основные понятия игры.
Как игроки называют основных героев Dota 2
Все для киберспорта в каталоге
Игровые термины на сленге дотера
Все наши статьи о киберспорте читайте в нашем разделе. А за удобной повседневной одеждой в спортивном стиле заходите в наш
На послематчевом интервью после финала PGL Wallachia ведущий Banks обратился к Ларлу:
Banks: «Есть что-нибудь, что вы хотели бы сказать всем своим фанатам?»
Larl: «Старый Бог».
Рассказываем, о ком речь.
📌 Дотеры тоже подсели на «Хомяка». У Жотма – мини-ферма, Айсберг тапает ногой
Во влогах Spirit игроки постоянно повторяли это словосочетание. Речь о стримере Stariy_bog, настоящее имя – Владислав Левенец. Владиславу 24 года, живет в Кривом Роге, Украина.
Мипошка говорил, что у него «полбуткемпа фанатов» Владислава:
https://youtube.com/watch?v=mYNE8E81Quc%3Fsi%3DoY-Mg9oeOw7rsvV6
После влогов Spirit это подхватили и зрители в чате – они тоже постоянно спамили «СТАРЫЙ БОГ» во время игр команды.
Теперь же присказка «Старый бог» звучит отовсюду: сделали фраг в паблике – «Старый бог», вынес мусор или закрыл окно – «Старый бог». Желательно, в момент произношения хвастаться бицепсом.
На квалификации к Инту жест повторили Рамзес, Паша и Пьюр:
Даже каэсер Donk после после победы на BLAST Spring Final шутит в телеграм-канале:
«Старый бог 💪 💪».
Stariy_bog – известный спамер мид-Виспа и Тинкера. Говорят, идею керри-Ио на TI9 Ana украл именно у Владислава. Старый Бог – топ-31 Висп мира по версии Dotabuff. По крайней мере, с основного аккаунта: здесь у него около 11200 ММР и почти 300-й ранг.
Говорят, что до этого он зарабатывал бустом аккаунтов и их перепродажей.
Главная фишка Старого – чрезмерная эмоциональность и колоссальное самомнение. А больше всего он любит показывать свой бицепс – именно поэтому игроки Spirit называют его ник именно с таким жестом.
Среди постоянных зрителей Старого крутится прозвище «40 кг монстр». Владислав регулярно говорит, что легко побил бы Айсберга, а недавно уже Рамзес фантазировали о схватке со Старым:
Еще один прикол Старого Бога – огромная любовь к грустной песне о том, как девушка «ушла к мажорам». Ее часто включает Старый, а недавно подхватил и Ростик. Они даже пели ее в совместном паблике. К сожалению, мы не можем прикрепить ссылку на песню из-за нецензурной лексики. Загуглите «Lotor – девочка ты дура». Но прежде чем это делать, приготовьтесь перебору кринжа.
Старый постоянно появляется в дотерских нарезках. Там в основном его злость после каких-то серьезных ошибок в игре. Бывает очень смешно, рекомендую!
Лучший российский дотер 2012-го. И главный хайлайт в истории игры
Что в шпаргалках у комментаторов и аналитиков? Выясняем у Василисы, Злобы, Мантиса и Андершока
Подписывайся на дотерскую дурку – тут мемы, Дота и мемы про Доту
